-
1 cargo aircraft mine laying system
Military: CAMLSУниверсальный русско-английский словарь > cargo aircraft mine laying system
-
2 группа минирования
Русско-английский военно-политический словарь > группа минирования
-
3 минный заградитель
-
4 группа минирования
-
5 минный раскладчик
-
6 минный заградитель
1) Naval: mine-laying vessel, minelayer2) Military: (быстроходный) destroyer minelayer (переоборудованный из эскадренного миноносца), mine layer, mine planter, mine-layer, mine-laying vehicle, minelauncher, minelayer (подкласс минно-тральных кораблей), minelayer shipУниверсальный русско-английский словарь > минный заградитель
-
7 минирование
1) General subject: mining2) Military: mine-laying, minelaying, sowing mines3) Engineering: mine laying, mine planting4) Construction: undermining -
8 установка мин
Military: mine laying, mine planting, mine-laying operation -
9 установка мин вручную
Engineering: hand mine laying, hand mine planting, manual mine layingУниверсальный русско-английский словарь > установка мин вручную
-
10 группа минирования
Military: mine-laying party, mine-laying teamУниверсальный русско-английский словарь > группа минирования
-
11 группа установщиков мин
Military: mine-laying detail, mine-laying partyУниверсальный русско-английский словарь > группа установщиков мин
-
12 команда установщиков мин
Military: mine-laying detail, mine-laying partyУниверсальный русско-английский словарь > команда установщиков мин
-
13 минирование с воздуха
1) Military: aerial mining, air mining2) Engineering: aerial mine laying, air mine layingУниверсальный русско-английский словарь > минирование с воздуха
-
14 работы по минированию
Military: mine laying operations, mine laying workУниверсальный русско-английский словарь > работы по минированию
-
15 работы по установке минных полей
Military: mine laying operations, mine laying workУниверсальный русско-английский словарь > работы по установке минных полей
-
16 установка мин ручным способом
Military: hand mine laying, manual mine layingУниверсальный русско-английский словарь > установка мин ручным способом
-
17 минный заградитель
1. minelayer2. mine-laying vesselРусско-английский военно-политический словарь > минный заградитель
-
18 дистанционное минирование
1) Military: distant mining, mine attack, mine delivery, remote mine obstacles installation, remotely controlled mine laying (местности)2) Security: remote miningУниверсальный русско-английский словарь > дистанционное минирование
-
19 механический минный раскладчик
2) Engineering: mine-laying vehicleУниверсальный русско-английский словарь > механический минный раскладчик
-
20 вертолёт постановщик минных заграждений
Military: mine-laying helicopter, mine-scattering helicopterУниверсальный русско-английский словарь > вертолёт постановщик минных заграждений
См. также в других словарях:
mine laying — place explosives in the ground or underwater … English contemporary dictionary
random mine laying — atsitiktinis minų išdėstymas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Laivyno minų kare – minų išdėstymas nesilaikant schemos. atitikmenys: angl. random mine laying pranc. pose de mines sans schéma … NATO terminų aiškinamasis žodynas
Mine Service — The Mine Service (Mijnendienst) is the wing of the Royal Netherlands Navy dealing with mine laying and minesweeping. It was established in 1907 from the Torpedo Service (the latter had been established in the 19th century, when torpedo meant any… … Wikipedia
mine|lay|er — «MYN LAY uhr», noun. a surface vessel or submarine designed or equipped for laying underwater mines … Useful english dictionary
Mine planter — Army M 1 Mine Planter Hull No. 480 the USAMP MP 7 Major General Wallace F. Randolph.[1] Records (#742), Special Collections Department, J. Y. Joyner Library, East Carolina University, Greenville, North Carolina, USA. Mine planter and the earlier… … Wikipedia
Mine Planter Service (U.S. Army) — USAMP MP 7 Major General Wallace F. Randolph,[1] Army M 1 Mine Planter Hull No. 480. Records (#742), Special Collections Department, J. Y. Joyner Library, East Carolina University, Greenville, North Carolina, USA. The U.S. Army Mine Planter… … Wikipedia
mine — 1. In land mine warfare, an explosive or material, normally encased, designed to destroy or damage ground vehicles, boats, or aircraft, or designed to wound, kill, or otherwise incapacitate personnel. It may be detonated by the action of its… … Military dictionary
mine warfare — The strategic, operational, and tactical use of mines and mine countermeasures. Mine warfare is divided into two basic subdivisions: the laying of mines to degrade the enemy … Military dictionary
Laying — Lay Lay (l[=a]), v. t. [imp. & p. p. {Laid} (l[=a]d); p. pr. & vb. n. {Laying}.] [OE. leggen, AS. lecgan, causative, fr. licgan to lie; akin to D. leggen, G. legen, Icel. leggja, Goth. lagjan. See {Lie} to be prostrate.] 1. To cause to lie down,… … The Collaborative International Dictionary of English
mine warfare forces (naval) — Navy forces charged with the strategic, operational, and tactical use of naval mines and their countermeasures. Such forces are capable of offensive and defensive measures in connection with laying and clearing mines … Military dictionary
mine-layer — /ˈmaɪn leɪə/ (say muyn layuh) noun a naval vessel with special equipment for laying mines in water …